{"id":22408,"date":"2026-07-03T12:56:51","date_gmt":"2026-07-03T11:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oliviercrouzel.fr\/?p=22408"},"modified":"2026-09-24T18:12:44","modified_gmt":"2026-09-24T17:12:44","slug":"transhumance-paysagere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oliviercrouzel.fr\/en\/transhumance-paysagere\/","title":{"rendered":"Transhumance paysag\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n

Biennale d’art contemporain de Saint-Flour
Du 3 juillet au 20 septembre 2026
https:\/\/biennale-saint-flour-communaute.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

J\u2019entreprends la r\u00e9daction de ce texte alors qu\u2019Olivier Crouzel revient de Saint Flour. Il y est all\u00e9 faire des rep\u00e9rages en vue de l\u2019installation qu\u2019il pr\u00e9sentera lors de la biennale. Il m\u2019a propos\u00e9 de me raconter ce qu\u2019il comptait y montrer durant l\u2019\u00e9t\u00e9 mais j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 qu\u2019il ne me dise rien. Je sais qu\u2019avec lui tout est susceptible d\u2019\u00e9voluer jusqu\u2019au dernier jour. Quoi de plus normal avec un artiste, qui plus est lorsqu\u2019il cr\u00e9e \u00e0 partir de son corps et de ce qu\u2019il ressent au contact des lieux ? Et puis je ne voulais pas faire croire qu\u2019en lisant ces lignes on puisse cerner ses \u0153uvres \u2013 la plupart vid\u00e9o-projet\u00e9es et monumentales \u2013 alors qu\u2019il importe d\u2019en faire l\u2019exp\u00e9rience. Je vais toutefois essayer de dire ce que m\u2019inspire sa d\u00e9marche, ce \u00e0 quoi sa recherche me donne acc\u00e8s et pourquoi elle me touche.<\/p>\n\n\n\n

Olivier Crouzel va chercher ses images l\u00e0 o\u00f9 elles se trouvent, d\u00fbt-il se rendre en Gr\u00e8ce, au Vietnam, dans le M\u00e9doc ou le Cantal. L\u00e0 o\u00f9 sa curiosit\u00e9 le porte, l\u00e0 o\u00f9 parfois on l\u2019invite. Pas de cr\u00e9ation chez lui sans cet \u00e9lan et cette rencontre avec un lieu, un paysage, les personnes qui y vivent, dont il tire la mati\u00e8re premi\u00e8re de ce qu\u2019il mettra en forme par la suite. Une pr\u00e9cision qui s\u2019impose \u00e9tant donn\u00e9e l\u2019\u00e9poque : ses images ne sont pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es sur internet ou g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un syst\u00e8me d\u2019intelligence artificielle. Elles proviennent d\u2019un d\u00e9placement r\u00e9el et physique.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ajoute : elles ne sont pas compos\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de calques, ce proc\u00e9d\u00e9 embarqu\u00e9 dans les logiciels de traitement d\u2019images num\u00e9riques, lesquels \u00e9crasent les nuances et produisent des aplats de pixels. Les siennes, et plus particuli\u00e8rement les plus r\u00e9centes, sont r\u00e9alis\u00e9es en projetant des vid\u00e9os ou des photographies en haute d\u00e9finition sur des photographies d\u2019\u00e9gale qualit\u00e9. Cette fa\u00e7on de faire s\u2019apparente \u00e0 la technique de la peinture \u00e0 l\u2019huile qui, une couche apr\u00e8s l\u2019autre, lui donne son \u00e9paisseur, sa vibration, sa profondeur. Et je remarque que de plus en plus il fabrique lui-m\u00eame ses supports quand il avait pour habitude, \u00e0 ses d\u00e9buts, de les projeter sur une falaise ou une fa\u00e7ade d\u00e9j\u00e0 l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Mais laissons la technique de c\u00f4t\u00e9 pour regarder de quelle mani\u00e8re ses \u0153uvres prennent place dans un lieu ou un paysage. On dirait qu\u2019elles s\u2019y incrustent, avec une d\u00e9licatesse qui \u00e9voque la marqueterie. Elles font corps avec l\u2019environnement et cr\u00e9ent parfois une ouverture. Ou une fen\u00eatre si l\u2019on pr\u00e9f\u00e8re, qui donnerait \u00e0 voir par-del\u00e0 ce qui se trouvait l\u00e0 et qui s\u2019\u00e9carte au profit d\u2019un autre paysage, d\u2019un autre point de vue, un m\u00e9lange de souvenirs et de visions.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s tout, ce que l\u2019on voit n\u2019est jamais qu\u2019une repr\u00e9sentation de ce qui est, une image produite par notre cerveau et notre imagination. Cette facult\u00e9 qui nous est commune, Olivier Crouzel sait la mobiliser avec une g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dont il faut dire un mot. Le plaisir qu\u2019il \u00e9prouve en di\ufb00usant ses vid\u00e9o-projections va avec celui qu\u2019il sait provoquer chez les autres, publics pr\u00e9venus ou passants surpris de d\u00e9couvrir ses installations lentement transfigurer la nuit. Il y a de la jubilation chez lui \u00e0 transformer le monde avec un peu de lumi\u00e8re et \u00e0 partager la magie de cette op\u00e9ration. Enfantin, ce mouvement n\u2019est pas pour autant na\u00eff. Ses sujets en t\u00e9moignent, souvent graves bien que trait\u00e9s avec douceur, existentiels pour le moins. C\u2019est la mer qui avance et les \u00eatres humains qui s\u2019e\ufb00acent dans leur solitude, l\u2019horizon qui s\u2019\u00e9chappe, les montagnes qui s\u2019e\ufb00ritent. Les paysages tanguent et les certitudes vacillent. Qu\u2019importe puisqu\u2019il nous reste la possibilit\u00e9 de regarder le monde avec intensit\u00e9 et de se m\u00ealer \u00e0 lui. D\u2019\u00e9prouver \u2013 gr\u00e2ce \u00e0 ses \u0153uvres contemplatives \u2013 une forme de pr\u00e9sence in\u00e9dite.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9bastien Gazeau<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n


Transhumance paysag\u00e8re
<\/h2>\n\n\n\n

Transhumance paysag\u00e8re s’inspire de trois formes de mouvement qui traversent le Cantal : g\u00e9ologique, \u00e9nerg\u00e9tique et climatique. Les chaos granitiques de l’Aubrac mettent des millions d’ann\u00e9es \u00e0 sortir de terre, lentement d\u00e9gag\u00e9s par l’\u00e9rosion et l’attraction gravitationnelle des astres. Il y a 70 ans, la mise en eau des barrages du Cantal a cr\u00e9\u00e9 de nouveaux paysages en quelques ann\u00e9es \u00e0 peine, transferts de bassins versants, engloutissements de vall\u00e9es, lacs de barrages. Aujourd’hui, face au r\u00e9chauffement climatique, les arbres migrent lentement vers des zones plus fra\u00eeches.<\/p>\n\n\n\n

Inspir\u00e9 des transhumances animales, ce travail s’empare de ces trois temporalit\u00e9s pour imaginer des d\u00e9placements fictifs et symboliques d’\u00e9l\u00e9ments du paysage Cantalien : d\u00e9placer la cascade de Giou Giou jusqu’au lavoir de R\u00e9zenti\u00e8res, faire migrer le gros h\u00eatre du Chaylat dans un pr\u00e9 de Saint-Urcize, transporter un clapas de pierres de granite de l’Aubrac au pied des orgues basaltiques de Saint-Flour.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 travers deux interventions vid\u00e9o, un film et des photographies, ce travail \u00e9voque les dynamiques de la Terre, capable de d\u00e9placer des for\u00eats, des lacs et des montagnes, et de produire d’immenses \u00e9nergies, sur des temps infiniment longs ou extr\u00eamement courts, pour s’adapter aux actions humaines.

Cr\u00e9ation r\u00e9alis\u00e9 en R\u00e9sidence sur les communes de Saint-Flour, R\u00e9zenti\u00e8res et Saint-Urcize.
Commissariat : Christian Garcelon
Cr\u00e9ation boites photographiques : Bonsens<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

INTERVENTIONS VID\u00c9O<\/strong>
Projections vid\u00e9o sur le lavoir de R\u00e9zenti\u00e8res et dans un pr\u00e9 en friche \u00e0 Saint-Urcize.
12 min., en boucle.<\/p>\n\n\n\n